Jastrzębie-Zdrój - Komunikacja i transport